• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: grrm (список заголовков)
07:28 

понравилось, перевёл

Идеолог Вселенской Тьмы
В фандоме есть тенденция сводить поединок Оберина с Горой к смерти Оберина, как будто вся сцена существовала только ради неё. И нельзя сказать, что сериал с его "он размяк и его прибили" был здесь на пользу. Такие дела, смерть никогда не бывает сутью истории в ПЛиО. Да, так или иначе все умрут, каждый персонаж однажды должен встретить свою смерть.
Но не смерть определяет смысл их существования. Его определяет то, зачем, за что они умерли. Зачем, ради чего они жили.
читать дальше

©Moonlitgleek

@темы: grrm

16:12 

Запись по ПЛиО №1

Идеолог Вселенской Тьмы
#books #asoiaf #перевод
Понравилась короткая заметка на тумблере, решил перевести.

В конце концов, все мы станем песнями - если повезёт.
Я долго думала об этой цитате; она меня зацепила - правда, сильно зацепила. Их деяния, их битвы - они получат бессмертие. Дейнерис, Джон, Джейме, Бриенна, Арья, Санса, Тирион, Серсея, Аша, Станнис и многие другие станут героями песен, они не будут забыты. Книги Мартина - этакий приквел к песням. Своего рода этимология их. То человеческое, из чего песни растут; то, что останется от сказки, если отбросить все красивые слова и оставить голый скелет.

читать дальше

@темы: grrm

Вселенская тьма

главная