Да здравствует вселенская тьма!!!!
URL
02:17 

Эмоциональное, с феста

Идеолог Вселенской Тьмы
Спасибо, фигбук! Теперь я знаю, почему числительные надо писать словами.
Потому что когда я вижу такое:
в этот маленький городишко, населением чуть больше 10 тысяч человек

или такое:
позади дома росло 6 яблонь


мне так и хочется продолжить, например, так:

...приехали на фестиваль народного творчества 0,26 тысяч туристов, и каждый пятый привёз семью из 3 человек. Сколько человек собралось в городе на время фестиваля?

или так:

...и 4 вишни. Сколько деревьев росло позади дома?

Ещё раз спасибо, фигбук, без тебя это было бы абстрактным знанием! (Нет, серьёзно, эти цифры... они убивают весь текст, я сразу вижу вместо эмоционального посыла задачник по математике.)

01:39 

Исполняя командный долг

Идеолог Вселенской Тьмы



03:04 

Совершенно чудесный дубляж

Идеолог Вселенской Тьмы


Там весь плейлист можно слушать и наслаждаться, на самом деле.
Насколько равнодушным меня оставил оригинал и (тем паче) русский дубляж - настолько меня зацепила маорийская версия.

Впрочем, Рэчел Хаус вообще эпичная тётка.

А вот тут можно насладиться процессом работы над дубляжом и понять, почему оно так офигенно.
Люблю людей, работающих за совесть и за идею.

16:33 

Идеолог Вселенской Тьмы
23.01.2018 в 14:16
Пишет Кимури:

Интересно!
21.01.2018 в 22:06
Пишет Punch:

21.01.2018 в 15:00
Пишет Noradyn:

Годную статью вконтачем принесло
А где были твои глаза?

Один из побочных эффектов терапии - прозрение: "Я живу с алкоголиком!", "Моя жена - психически больной человек!", "Моя мама не заботилась и не заботится обо мне, но манипулирует мной, чтобы я заботилась о ней!".

И поэтому я часто могу увидеть, где были глаза человека в ситуации насилия и нарушения своих интересов:

1.Человек никогда не сталкивался с подобной ситуацией. Например, женщина выросла в городе, где все семьи - полные, а мужчины активно участвуют в семейной жизни.
Когда партнер начинает отстраняться от ребенка и отказываться от ответственности, она объясняет это его неопытностью, усталостью, травмированностью, и факт "да ему просто плевать на ребенка" может доходить до нее годами;

читать дальше

Адриана Имж
www.facebook.com/adriana.imj

URL записи

URL записи

URL записи

00:37 

Как ни странно, я есть на ЗФБ

Идеолог Вселенской Тьмы

(теперь у меня есть две аватарки с поргами!)


15:08 

За псоглавцами приходят жопоглавцы

Идеолог Вселенской Тьмы
Перевожу мед. статью, там ссылка на ру.википедию. Ссылка правильная, на вике цитата именно такая, можете проверить. Да здравствуют жопоголовые индивиды!
может наблюдаться на ягодицах (в области крыльев носа, подбородка, щек), на коже ног

17:43 

Идеолог Вселенской Тьмы

@темы: ЗВ

11:07 

о фандомах

Идеолог Вселенской Тьмы
Есть в фандомной жизни одна повергающая меня в недоумение деталь: то, какое количество не знающих английского языка и не желающих его учить среди фанатов Толкиена и ЗВ.
То есть в двух случаях, когда переводы на русский язык гнуснопрославлены ужасным качеством, кучей ошибок и ещё большей кучей откровенной отсебятины.

И ладно бы просто фанаты; но эти люди же себя прочат в великие знатоки вселенной и арбитры матчасти, вот что страшно.
И толкуют, и проповедуют, и всё - на основе плохого перевода.

@темы: ой, тьмушеньки!, Толкиен, ЗВ

03:13 

определенно где-нибудь это использую

Идеолог Вселенской Тьмы
“Far above, far below. We don’t know where we’ll fall. Far above, far below. What once was great is rendered small.”

Мантра ситов, которой Сидиус учит Мола.

Дословный перевод:
Выше некуда, ниже некуда. Мы не знаем, где окажемся в итоге. Выше некуда, ниже некуда. Что некогда было велико, сделали малым.

Попытка сохранить форму:
Встанем над, прогнёмся под - где-то завтра нас найдёт? Встанем над, прогнёмся под - что царило, то падёт.


@темы: ЗВ

03:29 

ЗВ-итоги

Идеолог Вселенской Тьмы
Поскольку этот год для меня прошёл под знаком Нового Канона ЗВ, а составлю-ка я собственную табличку всего, что мне там нравится, не нравится и безразлично. Как обычно предупреждаю, что это мой личный список, и что я человек, который не любит пресвятую троицу Стовера, Зана и Лусено.
Ах, да. Читая рубрику "худшее", знайте: в любимых мною Легендах есть немало того, что я ещё не так могу обматерить.

Худшее
читать дальше

Лучшее
читать дальше

Никак
1. "Заблудшие звезды". Нет, поймите меня правильно, это хорошая книга. Но она совершенно никак меня не зацепила. Более того, я искренне считаю её худшей из ЗВ-Клаудии Грей.
2. "Кэнан". Очень хороший комикс, оставивший меня совершенно равнодушным. Но рек всё равно.
3. "Фазма". Опять же: качественно, но совершенно не цепляет. Этакий сюрвайвал в декорациях около-ЗВ.
4. "Энакин и Оби-Ван". Хороший, годный комикс, который я рекомендую всем. Просто мне было пофиг.
5. "По Дамерон". Хороший сюжет, но за рисовку слишком часто хочется кого-нибудь убить.
6. "Лея Органа". Хорошая рисовка, сюжет не цепляет вообще, хотя вроде ничотак, крепенький.
7. Обе новеллизации по Баттлфронту. "Инферно" ещё и оправдывает террористов.
8. "Новый рассвет". Если бы Зейна Керрика звали Кэнан Джаррус, а Джараэль - Гера Синдулла... местами то, что это слегка причёсанная под новый канон история из старого проскальзывает ну слишком откровенно.

@темы: ЗВ

00:32 

всё ещё не умею в белый стих

Идеолог Вселенской Тьмы
No one is ever really gone

И останется свет.
Он пройдётся по стенам пещеры,
Не найдёт никого и заблудится в тихих тенях.
И останется ветер,
Беспечно играть позабытым
И ненужным плащом
По священным старинным камням.
И останутся стены, которые тысячи лет
Ждали новых хозяев, дождались и вот - потеряли.
И останется мир.
И надежда. И вера с любовью.

И останется он -
Ведь никто не ушёл навсегда.

@темы: стехи

15:18 

И рецензия-таки - шоб було

Идеолог Вселенской Тьмы
В итоге, по результатам повторного просмотра (а будет и ещё, это фильм, который я хочу пересматривать) - рецензия. Без спойлеров, как ни странно.

Здравствуйте, добро пожаловать на фильм о смерти старых-добрых Звёздных Войн. И о том, что никто не умер, вас обманули - так что добро пожаловать на фильм о том, как (старые-добрые, о да) Звёздные Войны родились заново.
Только вы учтите: это страшный фильм, потому что он про людей на войне. А людям на войне обычно страшно. На войне, знаете, умирают. Иногда - героически. Но всегда - очень больно.

Если вас интересовало, кто такой Сноук, какой из героев Саги на самом деле породил Рей и вот это всё - пройдите, пожалуйста, на выход. Нет, это даже не спойлер, это честное предупреждение: фильм не об этом. Не о фанатских теориях, не о копании в лоре, не об "увязывании концов". Он о людях на войне и о том, что такое, чёрт возьми, эти ваши "Звёздные Войны".

Это фильм о том, за что, всё-таки сражается Сопротивление. Почему оно никак не может "д-договориться" (а это сейчас был почти спойлер) с Первым Порядком. Зачем вообще нужна эта чёртова война, если всё равно выиграет тот, кто и так на коне?
И зачем нужны джедаи, этот фильм тоже рассказывает. Только одна беда: он много говорит прямым текстом, поэтому многие же решат, что всему, что сказано уверенным тоном и суровым голосом, надо верить. Не надо. Это кинематограф. Он показывает, а не рассказывает - и если картинка вдруг не стыкуется с чьими-то словами, верить надо картинке.

Это фильм о стариках, которые цепляются за мечты своей юности, и о детях, которые родились и выросли в тени этих мечтаний. В тени героев прошлого, которых они отчаянно пытаются если не превзойти, то хотя бы сымитировать - и проваливаются, страшно проваливаются. Потому что нельзя ходить чужой дорогой. Надо искать свою.
Фильм, который превратил ляп предыдущего эпизода (хотим повторить "Новую Надежду", получается идиотский фарс) в повод для глубоких размышлений и инструмент для (само)анализа и роста персонажей.

Это фильм о тёмной стороне, через которую проходит в свой срок каждый из героев, и о свете, который всегда выигрывает.
Не потому, что "сказка" - а потому, что никто и никогда не платит за тьму ту цену, которую платят за свет.

Это хороший фильм. Это страшный фильм. Это самая светлая и самая горькая концовка за всю, наверное, Сагу. И это тот фильм, который наконец-то познакомит вас с героями нового канона, а не с гребаным картоном.

(И англоязычная версия, потому что как обычно на чужом языке у меня выходит лучше, а еще - чтоб не потерять:
читать дальше)
Обзорам, а если вдруг

@темы: ЗВ, Star Wars, SW

02:42 

Про эпизод восемь

Идеолог Вселенской Тьмы
Тут все пишут, а я никак рецензию не рожу. Но когда родится, начну со слов "Это не тот фильм, который вы ищете". Потому что не тот.
Не продолжение седьмого. Не "в духе старых добрых". Не пересказ пятого.
Это вообще самостоятельная штука.
И она прекрасна.

И да - это те Звездные Войны, которые я всегда любил.

Подумав, нашёл для себя тэглайн для этого фильма.
Перефразируя слова Леи об Амилин Холдо - "Истинным героям не нужна слава. Им нужно сохранить свет".
В общем-то, фильм об этом.
О войне, которая бывает правая, но не бывает - красивая.
О героизме, который не там, где на плакате.
И о том, что архетип надо заслужить.

А вообще ощущения от фильма - как от финала "Властелина колец": кончилась третья эпоха, эльфы уходят за море, наступила эра людей. И вроде, это и хорошо - но очень больно.
(А вот с т.з. внешней, не эмоциональной - это просто хорошо, без "вроде".)

Обзорам (я не верю, что они придут, но вдруг):

@темы: звездные войны, ЗВ, Star wars

18:03 

Как вы смели называть его картоном, он же негр!

Идеолог Вселенской Тьмы
В длиннопосте про седьмой эпизод ЗВ назвал Финна - негра-штурмовика (точнее, то, как он написан) a strange creature. (Instead of fleshed out character we encounter a strange creature with no consistent logic or personality.)

Первый же комент: "Как вы смеете называть чернокожего мужчину creature? Вы расист!".

З.Ы.: для полного юмора, в той же статье ниже белый мужчина-инвалид (Вейдер) был несколько раз назван a sorry creature ("несчастное создание"); это, почему-то, возмущения не вызвало...

@темы: ой, тьмушеньки!, ЗВ

13:01 

В преддверии Последних Джедаев - о Пробуждении Силы

Идеолог Вселенской Тьмы
Для меня этот фильм стоит бесконечно ниже приквелов, даже нелюбимого мною третьего эпизода. Что ни говори, а там были внятные персонажи, внятный сюжет и внятная тема, которая была раскрыта от и до. Мы видели, почему Энакина занесло во Тьму, мы видели, как Палпатин стал императором, и мы понимали, что это не случайно совпало по времени. Видели распад и гибель некогда славных организаций - Сената и Ордена - и видели, что привело к распаду и гибели (гордыня, самомнение, общее равнодушие).

В ПС персонажи существуют в вакууме, а исходной мотивацией является сюжетная необходимость.
Зачем Финн дезертировал? Да кто его знает! Точно не от нелюбви к убийствам; своих бывших товарищей он выносит без размышлений. От страха смерти? Такого, что он готов убить любого, кого сочтет опасным? Нунафиг такого пугливого, а? Не хочу и не могу ему сопереживать. Какая-то логика в его действиях появляется ровно после факта дезертирства.
Почему Люк сбежал? Почему Бен Соло пал во Тьму? Да черт их знает! (А разбираться пришлось Джонсону, и судя по всему (включая спойлеры фильма), он был не в восторге.)
Про внешний мир - то же самое: нужны Первый Порядок и Сопротивление, поэтому они появились. Как? Пусть кто-нибудь другой придумывает.

Но... да, здесь есть "но". Даже три.

Во-первых, наконец-то появилось чувство времени. Я уже говорил, как меня в своё время задрали ботоксные монстры, которые не стареют и которые не могут умереть - и истерички, возмутившиеся "бяка убил Чубакку". Герои нашего детства/юности постарели и умирают - это круто, народ. Это очень важная тема (впрочем, как и всё в ПС, запоротая в пень, но она хотя бы ЕСТЬ).

Во-вторых, злодеи. Я не выношу фанатов Вейдера, вздыхающих об его "крутости". Вейдер, даже если забыть о приквелах - несчастный человек, который лишен свободы, личности, права на чувства. Которого или боятся, или ненавидят, или презирают все вокруг. Собственно, Люк его и _пожалел_ - и тем самым открыл путь к искуплению.
По Кайло и Хаксу вздыхать куда сложнее. Это злишечко самое что ни есть современное: тупая молодёжь, фанатеющая по "крутому" прошлому, которого она не пробовала, но которое ей ну очень нравится.

И третье - внешнее. Каким бы идиотским этот фильм ни был, он открыл двери моего фандома для новых лиц. Звездные Войны перестали быть закрытым клубом самоизбранных умников, замкнутых на своих сектантских задрочках и сектантских же спорах. Точнее, эти умники остались, но их лишили права быть лицом фандома - и слава богу. Куча народу, куча нового контента, свежих идей. И люди не довольствуются новым каноном, они идут к РВ, но без тупого нерассуждающего пиетета, требующего преклоняться равно перед любым фандомным авторитетом. И это круто.

@темы: ЗВ

17:38 

Здравствуй, дорогой дневник, прости, что матом

Идеолог Вселенской Тьмы
Обожаю, когда безграмотный технарь, языка английского не ведающий, приходит "поучить" меня технике перевода.

Спасибо за внимание.

00:19 

Это всё равно никто не прочитает, но

Идеолог Вселенской Тьмы
Книга Кена Лю "Легенды о Люке Скайвокере" - одна из лучших ЗВ-книжек в принципе.
И не обманывайтесь тем, что она якобы "детская".
В данном случае это значит только то, что там нет графичного насилия и секса. Темы там совсем, совсем не детские.

@темы: ЗВ

18:38 

Идеолог Вселенской Тьмы
Сегодня я встретил очередные высоты Ответственности со стороны учеников.
- Здрасьте, а что вы мне на дом задавали? А то я бумажку потеряла, где это записала.

Занятия через полчаса. Задание выдано в пятницу, с расчётом на 4 дня, и в первую очередь на зубрежку лексики и грамматических конструкций. Как вишенка - оно выдано через чат скайпа. В котором меня спрашивают, "а чо задано?".

16:37 

Я, тащемта, сомневаюсь, что кому-то интересно, но:

Идеолог Вселенской Тьмы
Моё основное гнездо: fanfics.me/user189122
Мои фички: ficbook.net/authors/1413416

За фейсбуком, втентакликом и скайпом - в личку на любом ресурсе.

22:48 

О забавном

Идеолог Вселенской Тьмы
Когда захотел увидеть рекламу, отключил баннерорезки... и не помогло.

Потому что антивирь и браузер хором отказались мне это показывать, со словами «это небезопасно».

Вселенская тьма

главная